miércoles, 18 de diciembre de 2013

La Resistencia Indigena

Uno de los intelectuales más influyentes de estados unidos me motivo a escribir este articulo. Noam Chomsky activista político y reconocido lingüista, dijo: 

"Es bastante irónico que la llamada gente "menos avanzada" (en referencia a los indígenas) son los que toman la iniciativa para tratar de protegernos a todos nosotros, mientras que los mas ricos y poderosos entre nosotros son los que están tratando de llevar a la sociedad hacia la destrucción"

Este intelectual, y tenemos que mencionarlo en chile, es catedrático del Instituto tecnológico de Massachusetts (MIT), da cátedras donde en teoría están las personas mas inteligentes o de pensamiento mas avanzado en el mundo, porque menciono esto, porque estamos en chile y las personas en este país tienen cierto recelo de aquellas personas con pensamiento distinto, tratamos por cualquier medio de buscar algún argumento que demuestre o para que sencillamente otras personas en definitiva no hagan caso de lo que dice un tipo fanático o perteneciente a algún partido político o ideología política, así desacreditamos sus comentarios y sus reflexiones. 

Según mi humilde análisis es que como país y como seres pensantes de este país aun no estamos preparados para estas teorías y reflexiones, nos encontramos ya lo bastante ocupados en poder subirnos a aquella correa transportadora invisible que es sostenida por nuestro sistema económico, social y político, donde cada persona debe cumplir con sus obligaciones como sociedad y como seres nacidos y pertenecientes a este sistema. En lo personal no estoy en desacuerdo en como funciona nuestro sistema, de forma general, pero si tengo un punto de inflexión en como estamos evolucionando hacia un estado de desarrollo como país y como personas. Nuestro pensamiento como gran masa social es entender que el crecimiento y desarrollo debe concretarse en el tiempo para un mayor bienestar y eso trae consigo perder o sacrificar algunas cosas, como por ejemplo, valores morales y éticos, comunicación física entre personas, recursos naturales, ecosistemas, flora y fauna.

La pregunta es, entendiendo la evolución que estamos llevando hoy, que será de nosotros en el futuro. Que será de nuestro planeta y todo aquello que debe estar en equilibrio para la supervivencia de todas las criaturas de la tierra, incluyéndonos obviamente a nosotros, la raza humana y sus necesidades. Creo que parte de la respuesta puedo encontrarla en las palabras del señor Noam Chomsky, en el sentido de quienes serán aquellos que seguirán luchando en diez, veinte, cincuenta, cien, quinientos años mas para proteger este planeta y por consiguiente a toda la humanidad.

"hay resistencia: Alrededor del mundo, la población indígena son los que lideran la resistencia. Ellos han tomado el liderazgo para la protección del planeta. Eso es importante"

Hoy me parece hasta lógico escuchar la reacción de personas cuando dicen: estos indígenas poco evolucionados, estos indígenas flojos, estos indígenas revolucionarios, estos indígenas molestos, indígenas ignorantes, indígenas anti crecimiento, subdesarrollados, etc. Me parece lógico porque en definitiva la respuesta a los problemas más complejos se encuentra en aquello que es lo más simple. 


Serán aquellos pueblos (gente menos avanzada) quienes lucharan por siempre y de quienes aprenderemos cuando ya nuestro pensamiento haya evolucionado a un estado de conciencia madura, que el único lugar donde podemos existir como seres humanos es el planeta que hoy estamos destruyendo.

Fuente: Juan Roa

lunes, 16 de diciembre de 2013

Comunidades Mapuches de Arauco preparan acciones judiciales contra FORESTAL ARAUCO y su famoso Proyecto MAPA

Comunidades preparan acciones judiciales contra Celulosa Arauco porque aseguran no fueron consideradas en la consulta indígena del proyecto de ampliación de la planta Horcones. La empresa, por su parte, presentó la Adenda número 2, un documento con más 600 páginas para responder a todas las observaciones que se mantienen a la iniciativa.La respuesta fue ingresada al servicio de evaluación ambiental al menos dos semanas antes de que terminara el plazo, que la misma empresa había pedido extender hasta el 30 de diciembre.Esta segunda Adenda da respuesta al Informe Consolidado de observaciones que se había generado tras la presentación de la Adenda número 1 en abril de este año, y que tenía 500 páginas.En el documento, la empresa afirma que este enorme proyecto, que considera la construcción de otras dos líneas de producción y el cierre de la antigua línea 1 de Horcones en la comuna de Arauco, lograría una disminución estimada en un 48,9 por ciento en las emisiones de material particulado.La tramitación en el sistema de impacto ambiental ya completa 20 meses y no ha estado exenta de dificultades, por presentaciones administrativas que se han hecho y la incorporación de una consulta indígena en el marco del convenio 169 de la OIT.Precisamente en relación con esto último, es que comunidades mapuche anuncian la presentación de acciones judiciales contra Celulosa Arauco. Gastón Roa Antileo, werkén de Chilcoco en Llico, afirma que el proceso no los ha considerado, lo que confirma de qué manera actúa la empresa.


La abogada que los representa, Paula Villegas, manifestó que Arauco se está aprovechando de la poca información que las comunidades tienen para hacer creer a las autoridades que se les ha hecho partícipes.

Las acciones legales y administrativas del mundo indígena serán presentadas en los próximos días. En tanto, la respuesta de Arauco en el trámite de evaluación de su Estudio de Impacto Ambiental, será analizada este miércoles por todos los servicios que deben pronunciarse sobre este proyecto de más de 2 mil millones de dólares.

Fuene: BioBio Chile


jueves, 12 de diciembre de 2013

COMUNICADO DE LA COMUNIDAD MAPUCHE CHILCOCO


Imagen: Gastón Roa Antileo, María Isabel Antiléo Huenumilla y José Miguel Antiléo Martínez

                       
COMUNICADO DE LA COMUNIDAD MAPUCHE CHILCOCO

La comunidad Mapuche Chilcoco de Arauko informa a la opinión pública nacional e internacional lo siguiente:

1.- En la mañana del día jueves 12 de diciembre concurrimos junto a nuestra abogada Orquídea Opazo Salazar, al Juzgado de Letras de Arauko, atendiendo a una demanda realizada por la familia colona Ulloa Cisterna, representada por el abogado Mario Martín Pucheo Muñoz, quienes interpusieron una demanda de JACTANCIA, en contra de nuestra papay María Isabel Antiléo Huenumilla, de nuestro werkén Gastón Roa Antiléo y del comunero José Miguel Antiléo Martínez, todos pertenecientes a nuestra comunidad Chilcoco.

2.- Los títulos de propiedad correspondientes al Fundo Chilcoco, se encuentran a nombre de nuestro ancestro, Lonko Juan Agustín Antiléo Lincopi, según consta en el notario y conservador de bienes raíces de Arauko, registro de Propiedad, Herencia Foja 130 Vta. número 151 del año 1965 y que de acuerdo a la ley Indígena 19.253 dice que son tierras Indígenas en su artículo 12.  Estos títulos provienen de una persona indígena por lo que son considerados de ocupación ancestral indígena u ocupación histórica, pues nuestros documentos pueden demostrar la presencia de nuestra comunidad  y familia en diversos registros desde el año 1865, es decir, más de 140 años.

3.- Debido a lo anterior se pidió rechazar la demanda de JACTANCIA  debido a que está fuera del tiempo legal de esta situación y también porque nuestra comunidad ha vivido por muchos años en este lugar (llamado también Fundo Chilcoco), independientemente que por razones de usurpación y por la legalidad chilena en nuestros territorios nos hallan desalojado en varias oportunidades. Pero allí están nuestros sitios sagrados, lugares de rogativas, trayencos que nos dan el agua, lagunas en que viven muchas formas de vida, lugares de extracción de alimentos y medicinas, actualmente hay viviendas con cultivos, animales, aves, huertos y lugares de distracción familiar.

3.- Se pidió además que por tratarse de comunidad indígena el proceso debe tratarse de acuerdo a la Ley Indígena por ser indígena los demandados. Esto lo respaldan los tratados internacionales suscritos por el estado chileno, como son el Convenio 169 de la OIT y la Declaración Universal sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas proclamado por la ONU en el año 2007.

4.- Por otro lado existe actualmente una querella por daños, amenazas y porte ilegal de armas contra los demandantes, la familia Ulloa/Cisterna, interpuesta en el Juzgado de Garantía de Arauko, RUC N* 1301158410-6 por nuestra comunidad.
Esta se basa en los mismos hechos materia de acción, investigación que se encuentra en la Fiscalía local de Arauko a la espera de la resolución correspondiente.

Recordemos que mientras preparábamos la tierra para cultivar, el día 26 de noviembre, fuimos agredidos por esta familia colona con escopetas que fueron disparadas y que hirieron al conductor del tractor e inutilizaron la máquina, provocando pánico, pérdida total de nuestras siembras al pasar el tiempo para hacerlo y perdida de la herramienta de trabajo al campesino dueño del tractor. Esta agresión incluyó una serie de insultos hacia nuestra madre, María Isabel Antiléo Huenumilla tratándola además de bruja, insultos y blasfemias hacia el pueblo Mapuche y cultura, amenazas de muerte y amedrentamientos para que abandonáramos nuestro territorio ancestral.
Si este hecho hubiese sido realizado por personas mapuche está claro que sería TERRORISMO y la conducta de la policía y los encargados de la justicia sería distinta.

5.- Forestal Arauco.

Finalmente queremos dejar en claro que nuestra lucha no es contra la familia Ulloa/Cisterna ni contra el pueblo chileno. Nuestra lucha es contra quienes usurpan territorios, los contaminan, agreden a la naturaleza, acaban con bosques nativos y todo lo que allí vive para realizar monocultivos y lucrar en forma desmedida perjudicando no solo al Pueblo Mapuche, sino a toda la ciudadanía, su calidad de vida, su salud y alimentación. Contaminan el agua y acaban con las fuentes naturales. Contaminan el mar y con ello acaban con los alimentos que desde allí se extraen.

Nuestra lucha es contra la transnacional Forestal Arauco y sus dirigentes, verdaderos causantes de todos estos problemas, que con sus artimañas se escudan en campesinos para enredar nuestros derechos a recuperar nuestros territorios ancestrales.

La familia Ulloa/Cisterna y carabineros de Chile, están siendo utilizados por Forestal Arauco en beneficio de sus enredos jurídicos, sus usurpaciones y adicción al dinero.
De hecho, la empresa de seguridad CONMAX de Forestal Arauco tiene un puesto de vigilancia permanente en la casa de la familia Ulloa/Cisterna.

Feykay

Atte
Comunidad Mapuche Chilcoco

Wallmapu, Arauko, 12 de diciembre de 2013.

Contactos: comunidad.chilcoco@gmail.com
Facebook:  https://www.facebook.com/arauco.fundochilcoco
Blog: http://chilcocoarauco.blogspot.com/

Imagen: Lonko Juan Roa Antileo, Lawentuchefe Pedro Roa Antileo, Maria Isabel Antileo Huenumilla y Gastón Roa Antileo llegando al Juzgado de letras de Arauko, 12 de diciembre de 2013.

__________________________________________________

Algunas imágenes sacadas el día de la agresión a la comunidad Chilcoco el 26 de noviembre.


Imagen: Agresión de familia Ulloa Cisterna el 26 de noviembre. Se puede observar el cinturón con cartuchos de escopeta.


 Agresión a comunidad Chilcoco. Se observan los cartuchos de escopeta en los agresores.

 Los disparos de esta agresión se observan en el tractor que trabajaba en el lugar el día de los hechos.


Heridas que sufrió el conductor del tractor, fotografía sacada varios días después del ataque.



jueves, 5 de diciembre de 2013

La Empresa de "seguridad" CONMAX y Forestal Arauco



Foto: Centro de operaciones Concepción

La empresa CONMAX es una empresa de seguridad que ya lleva bastante tiempo dedicándose a la seguridad en favor de los predios forestales, principalmente de Bosques Arauco, Forestal Arauco.
Se había escuchado de estas empresas pero nunca se podía ver en pleno proceso de gestión o de actividad.

Los CONMAX ltda. se componen generalmente de ex carabineros y militares dados de baja o en 'retiro'.
En sus actividades andan vestido con jeans claros, casacas negras, usan gafas negras (al estilo CNI) y se movilizan en camionetas doble cabina mitsubishi L200 4x4 2012 blancas.
Tienen los contactos de ex colegas que aun se mantienen en servicio, en algunas ocasiones se hacen pasar por gerentes de forestales, turistas, policías de civil, etc.
El propósito es conseguir información básica y adicional para mantener y resguardar los intereses de quienes los contratan.

Foto: camionetas que usan los agentes de Conmax Ltda.


La familia Roa Antiléo ha reivindicado un fundo en el sector de Aguapie Llico, este fundo se llama Chilcoco y actualmente tiene escrituras tanto por parte de Bosques Arauco como de la familia descendiente de don Juan Agustín Antileo Lincopi. Estas escrituras se encuentran en la respectiva notaria de Arauco.

Bosques Arauco ha tratado por los medios legales desalojar a la Señora Maria Isabel Antileo Huenumilla, hija de Don Juan Agustin Antileo L. Pero hasta el momento no ha podido porque los jueces y también el fiscal de Arauco en su momento han reconocido que existen escrituras legales vigentes que hacen no seguir adelante con un juicio de ese tipo (penal), lo que sigue en su reemplazo es seguir un procedimiento civil que deje claro quien es el verdadero Dueño.




Foto: agentes de conmax Ltda. (excarabineros dados de baja)

La familia Roa Antileo hasta la fecha sigue viviendo en fundo Chilcoco, siendo vigilado de forma permanente por la empresa de seguridad CONMAX ltda.  Esto al parecer para asegurarse de que la familia Mapuche  no saque la madera o haga uso de estos bienes por aderencia que existen en el fundo y que es tan apreciado por la forestal.

En un procedimiento llevado a cabo en el mes de noviembre del 2013 la empresa CONMAX ltda logró interceptar una camioneta llena de astillas que supuestamente pretendían ser vendidas posteriormente, este procedimiento fue digno de película o thriller de acción. Lo único que resume todo es que las patrullas estaban cruzadas en la carretera de Tubul- Llico. Detuvieron a un señor que fue a buscar leña al campo(Chilcoco) y seguramente pensaron que eran metros ruma de eucaliptus, los CONMAX hacen toda la gestión con carabineros de Chile y el contingente se presenta de forma inmediata y no con una simple patrulla sino con varios recursos de la institución (varios vehículos, mucho carabineros, procedimientos violentos y amedrentadores, etc). Después de detener y confiscar la leña, los CONMAX y personal de Bosques/Forestal Arauco se aburre de descargar leña común y corriente y dejan la mitad de la leña, demostrando una especie de desprecio por aquello que no tiene valor.

Existe una preocupación por parte de la comunidad mapuche Chilcoco ya que existen preocupantes informes sobre esta empresa y su personal, emitidos por gentes y comunidades de mas al sur de la comuna de Arauco y la comunidad Chilcoco y estos comentarios no son muy alentadores.

Existe el comentario en el llamado "Territorio de conflicto Indígena", y es que estos guardias o agentes de Bosques/Forestal Arauco son aquellos que hacen la "pega sucia". Generalmente andan de incógnito, algunos portan armas sin tener autorización y tratan por cualquier medio estigmatizar aun mas a personas de origen mapuche para que parezcan una amenaza para la seguridad de las personas de campo, empresas y la sociedad en general. Es decir, actúan por un lado como paramilitares al servicio de las forestales chilenas y le ayudan a estas empresas a desprestigiar a comunidades y al Pueblo Mapuche.

Las comunidades Mapuche tienen como único objetivo el recuperar aquello que forma parte de su patrimonio ancestral usurpado y que figura en escrituras respaldadas y certificadas por el notario de la comuna.

La comunidad también entiende que la lucha con estas empresas es titánica  pues que en cosa de minutos puede contratar 10 abogados con 10 argumentaciones distintas y esto es muy complicado, ya que ademas se hacen valer de todos los ajustes legales, institucionales, sociales, informales, para mantener sus intereses intactos. Comúnmente tienen muchos contactos al interior de estamentos oliciales, judiciales, políticos, comunicacionales, etc.

Es importante recalcar que estas empresas no escatiman en gastos de todo tipo para asegurar y garantizar el fin ultimo de cada empresa, generar el máximo de beneficios.

Por otro lado, se sabe que uno de los lugares de operación tanto de la Empresa CONMAX y de carabineros del estado chileno, son las viviendas de la familia Ulloa, agresora en los últimos días de personas de la comunidad Chilcoco.

A la fecha se han realizado alrededor de seis operativos de carabineros hacia la comunidad Chilcoco en claro apoyo a la Forestal Arauco. Según los altos mandos de carabineros de la zona, solo tiene constancia de uno, es decir, los demás operativos han sido ilegales y son comandados por agentes policiales que brindan apoyo ilegal a la empresa forestal y la familia Ulloa.
Por otro lado, no se sabe el destino de la leña requisada por carabineros.

Al parecer la empresa CONMAX está utilizando todos los recursos de carabineros de Chile en su beneficio y el de la Forestal.



miércoles, 4 de diciembre de 2013

Comunidad Chilcoco de Arauco sufre atentado con armas de fuego en su territorio ancestral.



Comunicado comunidad Mapuche Chilcoco.
Hechos en Camino  Publico

La comunidad Mapuche de Chilcoco comunica a la opinión pública nacional e internacional los siguientes hechos ocurridos en nuestro territorio tradicional ancestral, hoy usurpada por la Forestal Arauco y que lleva el nombre de Fundo Chilcoco.

Los hechos.

Eran cerca de las 19 hrs. del día 26 de noviembre del 2013 cuando  un grupo de 5 personas llegan al lugar en dos vehículos.
Las personas que llegaron fueron : Ana Ulloa Cisternas,técnico paramédico, que trabaja en el centro de Salud de Caleta Tubul de Arauco; Ruth Ulloa Cisterna,labores de casa ,domiciliado en sector agua pie, Llico de Arauco; Juan Nolberto Ulloa Cisterna, se desconoce oficio, domiciliado en sector agua pie, Llico de Arauco; Javier Araneda  Ulloa,estudiante domiciliado en sector Agua Pie ,Llico de Arauco  y otro menor  que se desconoce su identidad.

Contexto.

El comunero don Pedro Roa (lahuéntuchefe= gente de medicina) se encontraba ejerciendo su derecho a usar los terrenos heredados por su madre María Isabel Antileo Huenumilla y por el padre de su madre, Juan Agustín Antileo Lincopi y su madre María Josefina Huenumilla Urrutia.
El objetivo era trabajar la tierra para posteriormente sembrar papas u otra semillas para la alimentación familiar y comunitaria en el lugar de sus antepasados en el fundo Chilcoco.

Cuando habían terminado las faenas de preparación de la tierra realizadas por don Pedro y el chofer del tractor, llegan dos vehículos, una camioneta Toyota, patente  UX  16 - 33  4x4 doble cabina verde y un jeep blanco, patente BD JS - 57 .
Se bajaron  cinco personas entre ellas Ana Ulloa Cisterna, Ruth María Ulloa Cisterna Juan Ulloa Cisterna y otros dos menores de edad.
Estas personas traían consigo dos escopetas que usaron para  hacer  disparos, los cuales fueron hechos por los menores de edad y Juan Nolberto Ulloa Cisterna quien recogía a la vez  los cartuchos disparados, todo esto manejado  por Ana Ulloa Cisterna ,técnico paramédico que presta servicio en la posta de caleta Tubul –Arauco.

Finaliza el tirotéo descargando Juan Ulloa Cisterna un tiro directo al tractor que se encontraba con su chofer Rodrigo Arévalo hombre adulto, vecino del sector de Raqui el que fué herido con perdigones quien no ha querido constatar lesiones ante el servicio de salud y carabineros por miedo a represalias.

El disparo dejo inhabilitado al tractor y a este agricultor al cual la comunidad Chilcoco había pagado sus servicios para arar una extensión de la vega (lugar de cultivo) donde se realiza además  nuestro ancestral juego de PALIN.
Quebraron además las banderas que marcan la cancha de Palin y gritaron y dirigieron improperios y groserías racistas y obscenas en contra del pueblo Mapuche, su cultura y cosmovisión, tratando de bruja ha nuestra anciana madre María Isabel Antileo Huenumilla.

El Lahuentuchefe don Pedro Roa Antileo les dijo que respetaran el trámite del fundo Chilcoco que se está tramitando actualmente en el Juzgado de Letras de Arauco (causa Bosques Arauco /Antileo, C 91-2013). Uno de las personas involucradas en ese trámite a favor de Forestal Arauco, es Ruth Ulloa Cisterna, la que se encontraba en el tiroteo. Otro testigo es José Ulloa Trabajador ,domiciliado en Arauco Nª291, y que no se encontraba en el tiroteo pero es familia Ulloa Cisterna.
Esta familia está en pleno conocimiento del desarrollo reivindicatorio de nuestras tierras sagradas del actual Fundo Chilcoco.

Los disparos.

Cuando se sintieron los disparos el sobrino de Pedro , peñi  Matías Roa Campos, fue y se puso a grabar lo que pasaba, esto no le pareció bien a la señora Ana y a su hermano Juan Ulloa, es lógico que no querían ser vistos o grabados en una circunstancia que puede haber ocasionado un incidente mucho mas grave porque nadie normal dispara a esa distancia y menos aun dispara tres tiros a personas para demostrar una molestia o enojo. Matías Roa se coloca a grabar con su celular, se aprecia y se escucha cuando La señora Ana le dice "que estay grabando wueon" y también se escucha cuando Juan Ulloa le dice "te voy a matar wueon, te voy a matar".
Mientras esto ocurría los otros menores de edad observan y uno de ellos porta la otra escopeta, cabe mencionar que ambos son sobrinos de Juan Ulloa y uno es hijo de Ana Ulloa Cisterna, otro menor es hijo de Ruth Ulloa Cisterna la cual se encontraba dentro del jeep blanco observando lo que pasaba.
 Cuando se sintieron los disparos el tío de Matías Roa, El  Werquen Gastón Roa Antileo fue a buscar su cámara fotográfica y comenzó a fotografiar lo que estaba pasando, las fotografías concuerdan con el audio del video en el momento en que Matías Roa es amenazado y agredido por la Señora Ana Ulloa y Juan Ulloa con el propósito de quitarle el celular con el que Matías Roa estaba grabando. Los testigos están todos identificados, el material en video con el audio también esta y las fotografías  también , todo esto se encuentra disponible como medio de prueba y fue presentado en la Fiscalía de la ciudad de Arauco RUC 1301158410-´6 las declaraciones en la tarde  del tiroteo por el llamado que se realizo  ha carabineros desde la comunidad Chilcoco las tomo el Sargento  Luis Bustos Cabrera de la primera comisaria de Arauco.


Cuando Matías Roa era agredido la Señora Olga madre de Matías intento defenderlo en una actitud naturalmente protectora con un bastón que ella utiliza debido a su condición de minusválida, pero no alcanzo a dar dos pasos cuando  callo, Matías fue a auxiliar lógicamente  a su madre. Las personas al ver esta caída seguramente se asustaron y no quisieron seguir agrediendo mas, se subieron a sus vehículos y se fueron.


En esta foto se aprecia como Juan Ulloa se encarga de recoger
Los cartuchos de escopeta (mano derecha)



Aquí se observa a Juan Ulloa, su hermana Ana Ulloa y el hijo de Ana Ulloa quien conducía  (menor de edad). Aun se pueden ver los cartuchos.


La señora Ana agrediendo a Matías Roa por estar grabando con su celular

Aquí  también agreden a Matías pero ahora el hermano de Ana Ulloa, se puede observar también el cinturón con cartuchos de escopeta.

- Estamos procesando un pequeño video grabado durante esta agresión que sera posteriormente publicado anexo a este comunicado.
http://www.youtube.com/watch?v=qlTS6CYTef0&feature=youtu.be

<iframe width="420" height="315" src="//www.youtube.com/embed/qlTS6CYTef0" frameborder="0" allowfullscreen></iframe

Atte.
Juan Roa Antileo
Lonko Comunidad Chilcoco

Gastón Roa Antileo
Werkén comunidad Chilcoco
_________________________________________________________________________
COMUNIDAD MAPUCHE  CHILCOCO
 RUT 65751420-9
Personería Jurídica  173 del Registro CONADI
BIO BIO,  CHILE/Wallmapu